Atualizado em maio de 2021
INTRODUÇÃO
SABIS® International School – Campinas (coletivamente denominada de "Escola", “nos”, "nós" ou "nosso") valoriza e leva seus direitos de privacidade a sério. Temos o compromisso de ser transparentes sobre os dados que coletamos sobre você, como são usados e com quem são compartilhados conforme estabelecido neste documento.
Esta Política de Privacidade (a "Política") se aplica aos dados coletados de todos os usuários do site sabiscampinas.sabis.net (o "Site") e aos serviços disponíveis no Site (os "Serviços").
O destinatário e controlador dos dados é:
SABIS® International School – Campinas
Av. Giuseppina Vianelli di Napoli, nº 555
Bairro Jardim Bosque das Palmeiras
Campinas – São Paulo, Brasil
Telefone: +55 19 3295-5125
Os termos "você", "seu" e "seus" referem-se ao usuário ou visualizador do Site/Serviços, conforme aplicável.
Esta Política, juntamente com nossos Termos e Condições, estabelece a base sobre quaisquer dados pessoais que possamos coletar sobre você, ou que você decida nos fornecer, e suas escolhas e direitos em relação ao uso de seus dados pessoais. Também explica a finalidade do processamento de seus dados e como os mantemos seguros. Leia as seções a seguir com atenção para compreender nossas opiniões e práticas em relação aos seus dados pessoais e como os tratamos.
Nós nos reservamos o direito de fazer alterações periodicamente nesta Política a nosso exclusivo critério. Mudanças na Política de Privacidade serão publicadas nesta página.
COMO ENTRAR EM CONTATO CONOSCO
Dúvidas, comentários e solicitações em relação a esta Política devem ser encaminhados ao nosso Diretor de Proteção de Dados através do e-mail dados@rfaa.com.br ou por escrito para o seguinte endereço:
Rayes & Fagundes Advogados Associados
Av.Pres. Juscelino Kubitschek, 510 | 6º andar
CEP 04543-906 | São Paulo (SP)
Telefone: +55 (11) 3050-2150
Fax: +55 (11) 3050-2151
DEFINIÇÕES
Dados Pessoais: os dados pessoais são definidos como "qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável ("titular dos dados"); uma pessoa singular identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por referência a um identificador como um nome, número de identificação, dados de localização, identificador online ou um ou mais fatores específicos à identidade física, fisiológica, genética, mental, econômica, cultural ou social dessa pessoa natural."
Processamento: qualquer operação realizada com base em dados pessoais, incluindo, mas não se limitando a, coleta, armazenamento, uso, apagamento, gravação, divulgação, transmissão, alteração, distribuição, etc.
Titular dos Dados: qualquer indivíduo cujos dados pessoais estão sendo coletados, mantidos ou processados.
INFORMAÇÕES COLETADAS EM NOSSO SITE
O tipo de Dados Pessoais que a Escola coleta sobre os alunos e pais e/ou tutores ('Pais') antes, durante e após o curso da matrícula de um aluno na Escola, bem como outros indivíduos/visitantes que entram em contato com a Escola inclui o seguinte:
- Detalhes de contato (por exemplo, nome, endereço residencial, endereço de e-mail, número de telefone)
- Dados de conteúdo (ex.: entrada de texto)
- Verificação de identidade (ex.: data de nascimento, nacionalidade)
- Dados de uso (ex.: interesse no conteúdo do site, tempo de acesso)
- Identificadores online/técnicos (ex.: informações do dispositivo, endereço IP)
A Escola coleta os Dados Pessoais mantidos sobre um Titular dos Dados por meio de um "Formulário de Interesse" ou outros formulários preenchidos pelos Pais, essenciais para processar sua inscrição e entrar em contato com você.
Ocasionalmente, os visitantes do site fornecem seus dados pessoais usando o formulário "Entre em Contato". Os detalhes obrigatórios são necessários para entrar em contato com você e processar sua consulta.
Para melhorar a forma como o nosso site funciona para os visitantes, para monitorar, investigar e relatar qualquer tentativa de violação de segurança do nosso site, coletamos automaticamente:
- Informações sobre o tipo de navegador e a versão usada
- O endereço IP do usuário
- A data e hora de acesso
Nota: os dados armazenados nos arquivos de log são essenciais para o funcionamento do site e são apagados em 7 dias.
Esta Política também se aplica aos Dados Pessoais que coletamos de você por meio do uso de cookies e tecnologias relacionadas para manter uma sessão de usuários anônimos e para fornecer aos usuários páginas da web personalizadas. Você pode controlar como usa os cookies ajustando as configurações do seu navegador. Para obter mais informações, consulte nossa "Política de Cookies".
Uso do Google Analytics
O site usa o Google Analytics — um serviço de análise da web da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. ("Google") — para gerar relatórios sobre as atividades do site, que nos ajudam a melhorar nossos serviços usando anonimização de IP ativa.
Para obter mais informações sobre os cookies do Google Analytics, acesse o seguinte link:
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Para cancelar o Google Analytics (em relação ao uso de nosso site), você pode ajustar suas configurações de cookies ou pode baixar e instalar o Plug-in do navegador disponível visitando:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
A Escola dá muita importância à proteção da privacidade das crianças que podem usar o site. A Escola não solicita ou coleta intencionalmente os dados pessoais de crianças menores de 18 anos neste Site. Crianças menores de 18 anos não têm permissão para enviar uma inscrição ou formulário de interesse para a Escola. Os pais ou responsáveis legais de uma criança menor de 18 anos devem preencher o formulário e dar seu consentimento com a apresentação de uma inscrição à Escola.
OBJETIVO DA COLETA DE DADOS
Qualquer uma das informações que coletamos de você pode ser usada das seguintes maneiras:
1. Informações que você nos fornece voluntariamente
Os dados pessoais sobre o aluno em potencial e sua família serão coletados e armazenados com a finalidade de avaliá-lo. A Escola também usará as informações para se comunicar com a família durante o processo seletivo.
Quando recolhermos e recebermos seus Dados Pessoais, iremos utilizá-los para responder às suas perguntas ao nos contatar, ou para lhe enviar nosso boletim informativo ao se inscrever, e onde consentiu em ser contatado para tal fim.
2. Informações que coletamos automaticamente sobre você
Para garantir que o conteúdo de nosso site seja apresentado a você da maneira mais eficaz, para administrar nosso site e para realizar análises estatísticas e de tendências internas para melhorar a experiência do usuário e o desempenho de nosso site.
Nenhuma tomada de decisão automatizada ou baseada em perfis seria executada.
Você pode solicitar o fim do recebimento de qualquer material de marketing enviando um e-mail para privacy@sabis.net ou clicando no botão "cancelar".
SEGURANÇA DE DADOS
Processaremos (coletaremos, armazenaremos e usaremos) seus dados pessoais de maneira segura.
Implementamos medidas de segurança administrativa, técnica e física para ajudar a prevenir destruição ou perda acidental ou ilegal, alteração, divulgação ou acesso não autorizado. Apesar dessas medidas, nenhuma transmissão de dados pela Internet pode ser totalmente segura e não podemos proteger ou garantir a segurança de qualquer informação que você transmita através de nosso site.
Fazemos esforços razoáveis para restringir o acesso às informações apenas a funcionários e agentes que precisam de acesso a essas informações para operar, desenvolver, melhorar ou fornecer nossos programas, produtos e serviços.
A segurança dos seus Dados Pessoais, coletados para os fins acima mencionados, é importante para nós e confirmamos a aplicação de medidas e procedimentos de segurança aceitáveis para garantir a confidencialidade, integridade e disponibilidade dos dados.
LINKS PARA NOSSOS PORTAIS DE MÍDIA SOCIAL
Mantemos uma presença online nas redes e plataformas das redes sociais com o objetivo de nos comunicarmos com os usuários e partes interessadas e informá-los sobre os nossos serviços.
Com isso, seus dados podem ser processados além de seu país/região geográfica. Dependendo do provedor de mídia social (Facebook, Twitter), pode ser que outro processamento de dados seja executado por eles. Para obter detalhes, consulte os seguintes termos de uso e políticas de privacidade de dados dos respectivos portais de mídia social.
Facebook
Temos uma conta no Facebook. O provedor dessa plataforma é o Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Califórnia 94025, EUA. Você pode definir suas preferências de privacidade independentemente por meio de sua conta de usuário do Facebook clicando neste link e fazendo login:
https://www.facebook.com/settings?tab=account
Para obter mais detalhes, consulte a política de privacidade do Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/
Twitter
Usamos o serviço de mensagens curtas Twitter. O provedor é Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA. Você pode ajustar suas configurações de privacidade de dados do Twitter independentemente por meio de sua conta de usuário. Para fazer isso, clique neste link e faça o login:
https://twitter.com/personalization
Para obter mais detalhes, consulte a política de privacidade do Twitter:
https://twitter.com/de/privacy
LINK PARA A HOSPEDAGEM DE VÍDEO ONLINE
Usamos o Vimeo, o serviço de hospedagem de vídeo online da Vimeo Inc., 555 West 18th Street New York, New York 10011, em nosso site. Você pode ajustar suas configurações de privacidade de dados do Vimeo consultando a política de privacidade encontrada em:
https://vimeo.com/privacy
LINKS EXTERNOS
Nosso site contém links para sites externos dentro da Rede Global SABIS®. Consulte as políticas de privacidade de cada um desses sites para saber mais sobre o processamento de dados nesses sites externos.
USO DO GOOGLE MAPS
Usamos o Google Maps em nosso site. O Google Maps é um serviço fornecido pela Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
O plug-in do Google Maps é incluído incorporando o serviço em nosso site usando o que é conhecido como iframes. Ao carregar esses iframes, sob certas circunstâncias, o Google pode coletar e processar informações (incluindo dados pessoais). Não podemos excluir a possibilidade de que o Google também transmita essas informações a um servidor em um país diferente.
Não recolhemos quaisquer dados quando você utiliza o Google Maps através do nosso site.
O objetivo de ter o Google Maps em nosso site é exibir nosso endereço e disponibilizar mais informações para você, fornecendo rotas de acesso aos respectivos locais; portanto, possibilitando que você planeje sua viagem de forma independente.
Informações sobre a certificação existente do Privacy-Shield do Google e outros dados relevantes sobre o processamento de dados do Google no âmbito do uso dos serviços do Google podem ser encontrados em: https://policies.google.com/privacy
A base legal para o processamento de dados pessoais aqui descritos é para o seu legítimo interesse em usufruir dos excelentes serviços que o Google Maps oferece.
USO DO HUBSPOT
Usamos os serviços da HubSpot para marketing e admissões. Os recursos da HubSpot utilizados por nosso site incluem o sistema de gerenciamento de relacionamento com o cliente da plataforma, recurso de e-mail em massa, recurso de formulários, recurso de página de destino, envio de e-mails individuais e recurso de reuniões.
A HubSpot é uma desenvolvedora americana de produtos de software para inbound marketing, vendas e atendimento ao cliente. Os dados pessoais coletados usando os serviços da HubSpot podem ser processados nos EUA. Mais informações sobre o uso e proteção de dados pela HubSpot são fornecidas no site da HubSpot no link a seguir: https://legal.hubspot.com/privacy-policy.
Quando você optar por preencher os formulários on-line e consentir em receber nossos materiais promocionais, seus dados pessoais serão acessados por meio da plataforma HubSpot por funcionários autorizados da SABIS Educational Services S.A.L., Adma, Orange Zone, Líbano, que nos ajudam a fornecer a você esses serviços.
Você pode, a qualquer momento, optar por não receber nossos materiais promocionais. Para isso, envie-nos um e-mail para privacy@sabis.net ou siga as instruções em qualquer mensagem promocional recebida de nós. Por favor, entenda que, se você optar por não receber nossa correspondência promocional, ainda poderemos entrar em contato com você em relação a outros serviços solicitados e comunicações de /conosco.
ELIMINAÇÃO DE DADOS PESSOAIS E DURAÇÃO DE ARMAZENAMENTO
Faremos o possível para manter suas informações precisas e atualizadas, e não por mais tempo do que o necessário.
As informações que você enviar no formulário “Fale conosco” serão armazenadas em nossos bancos de dados por um ano apenas em formato anônimo e serão automaticamente excluídas posteriormente. Além disso, as informações que coletamos de você para a assinatura do nosso boletim informativo serão excluídas logo que você cancelar a assinatura.
As informações que você enviar no "Formulário de Interesse" serão armazenadas em nossos bancos de dados de forma anônima por cinco anos no caso de não admissão de futuros alunos e por vinte e cinco anos após a formatura/saída do aluno da Escola, no caso de possível aceitação do aluno. Os cookies permanecerão armazenados em seu dispositivo até que você os exclua.
Não temos impacto sobre o tempo durante o qual os dados mantidos por operadoras de redes sociais são armazenados para seus próprios fins. Para obter detalhes, consulte diretamente as políticas de privacidade dos operadores de redes sociais.
TRANSFERÊNCIA E COMPARTILHAMENTO DE DADOS PESSOAIS
A Escola faz parte da Rede Global SABIS®. Portanto, seus dados pessoais serão transferidos para SABIS Educational Systems, Inc., Eden Prairie, Minnesota, EUA, que trabalha em conjunto com o processador CenturyLink Inc, Monroe, Louisiana, EUA, no provisionamento de sistemas de TI. A SABIS Educational Systems, Inc. mantém nosso site e bancos de dados onde os dados pessoais dos titulares dos dados cobertos por esta Política são armazenados em formato anônimo.
Se você optar por se cadastrar para receber nosso boletim informativo, seu endereço de e-mail será armazenado em nossos bancos de dados em formato anônimo e compartilhado com a SABIS Educational Services, Adma, Orange Zone, Líbano, que fornece este serviço em nosso nome.
DIVULGAÇÃO A TERCEIROS SEM PREJUÍZO DA CLÁUSULA ANTERIOR
Não repassamos seus dados pessoais a terceiros sem antes obter o seu consentimento.
No entanto, podemos ser obrigados a divulgar seus dados pessoais se recebermos uma solicitação válida da polícia ou de outra agência de aplicação da lei, autoridade regulatória ou governamental em seu país de origem ou em outro lugar.
BASE JURÍDICA PARA O PROCESSAMENTO DE SEUS DADOS PESSOAIS
Nossa base legal para processar seus dados pessoais depende da finalidade do processamento e pode variar conforme descrito nesta Política e no serviço que você está usando. Em geral, processamos seus dados pessoais de acordo com as seguintes bases jurídicas:
Sua permissão
Processamos seus dados pessoais se você consentir com a atividade de processamento. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento, enviando um e-mail para privacy@sabis.net. Fazer isso nos impedirá de processar seus Dados Pessoais com base em seu consentimento, mas não afetará a legalidade do processamento com base em seu consentimento anterior.
Obrigações legais
Processamos seus dados pessoais conforme necessário para cumprir as leis e regulamentos.
Interesses legítimos
Processamos seus Dados Pessoais para nossos interesses legítimos, para fornecer a você os Serviços, como conexão com o gerenciamento, desenvolvimento, teste, proteção e, em circunstâncias limitadas, marketing, publicidade e recomendações sobre nossos produtos e serviços. Qualquer um desses processos é conduzido de acordo com as medidas apropriadas para proteger seus direitos fundamentais e liberdade relacionados aos seus Dados Pessoais e, em qualquer caso, estará sujeito às restrições fornecidas nesta Política.
DIREITOS DO TITULAR DOS DADOS
Em certas circunstâncias, você tem certos direitos em relação aos seus Dados Pessoais. Um resumo de cada direito e como você pode exercê-lo é apresentado a seguir. Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato conosco enviando um e-mail para privacy@sabis.net
- Direito de acesso — você tem o direito de nos solicitar uma cópia dos Dados Pessoais que mantemos sobre você.
- Direito de retificação — você tem o direito de nos solicitar a correção de dados imprecisos ou incompletos que mantemos sobre você.
- Direito de solicitar exclusão — em certas circunstâncias, você pode solicitar que os dados que mantemos sobre você sejam apagados de nossos registros.
- Direito de restrição de processamento — sob certas condições, você tem o direito de nos pedir para restringir o processamento de seus dados pessoais.
- Direito de portabilidade — você tem o direito de ter os dados que mantemos sobre você em um formato estruturado, comumente usado e legível por máquina. Você também tem o direito de transmitir esses dados a outra organização, quando tecnicamente viável.
- Direito de contestar — você tem o direito de se opor a certos tipos de processamento, como marketing direto.
- Direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil — as atividades baseadas na criação de perfil não são realizadas em nenhuma circunstância.
- Direito de apresentar uma reclamação — caso se oponha ao nosso processamento de seus dados pessoais, você tem o direito de reclamar para a Autoridade de Proteção de Dados (DPA) no país onde reside, ou a alegada violação das leis de proteção de dados ocorreu.
INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Para qualquer dúvida ou consulta, você pode nos contatar por:
- Usando a página "Contate-nos" neste site
- Enviando-nos um e-mail para: sabiscampinas@sabis.net
- Escrevendo para: AV ENGENHEIRO CARLOS STEVENSON 385, Nova Campinas, CEP 13.092-132 Campinas, Brasil
ACEITAÇÃO E ALTERAÇÕES À POLÍTICA
Ao utilizar nossos serviços, você expressa sua concordância com esta Política de Privacidade. Quaisquer alterações que possamos fazer a esta Política no futuro serão publicadas nesta página.
